quinta-feira, 29 de março de 2018

Let's Get Down To Business


Photos: Inês Aniceto
Edit and Art Direction: Inês Aniceto


SHOP THE LOOK
Skirt: Sammy Dress
Bag: Aldo
Sweater: Zara
Trainers: Zara

terça-feira, 27 de março de 2018

Plastic Fantastic | Benetton


Photos: Horácio Rodrigues & Inês Aniceto
Edit and Art Direction: Inês Aniceto

AVISO: Descobri a rain coat perfeita! Já há vários invernos que ando em busca de uma parka para a chuva, mas a verdade é que nunca nenhuma me agrada esteticamente. Vamos ser sinceros, capas de chuva são a peça mais aborrecida de sempre... Achava eu até então. As novas Plastic Fantastic rain coats da Benetton chegaram mesmo a tempo das águas mil de Abril e a boa notícia é que o facto de serem transparentes deixam-nos brincar com jogos de camadas e padrões que se revelam por baixo da capa. Já não precisa de ser aborrecido! Se já me seguem há algum tempo, saberão certamente que toda eu sou uma pessoa colourful e a energia e boa disposição têm tudo a ver comigo. E é tudo isso que está aqui, tudo em tons de primavera e flores espalhadas por toda a parte é o que mais adoro nestas fotos. Pode ser primavera o ano inteiro, por favor? Entre a amarela, a rosa, a azul e a branca, quero todas!
Plastic is fan-tas-tic.

//

WARNING: I've found the perfect rain coat! A few winters have gone by since my incessant search for a rain coat, but the truth is that I could never find one aestheticly pleasing and, let's be honest, it's the most boring wardrobe piece you could ever own... And so I thought. The Benetton's new Plastic Fantastic rain coat collection has arrived right on time for the rainy April that's just around the corner and the good news is that due to it's transparency we can now layer up our game and play with patterns underneath. Doesn't need to be boring anymore! If you've been following me for a while now, you've certainly realised how colorful I am and how the energy and the good vibes is such an important part of me. So this is what it is all about, everything spring colored and flowers everywhere, it's what I love the most. Can it please please be spring all year round? Between the yellow, pink, blue and the white one, I want'em all! Plastic is fan-tas-tic.


Shop online: Benetton
Instagram: @benetton
Facebook: Benetton

sábado, 24 de março de 2018

Birkenstock Everyday, Everywhere


Photos: Inês Aniceto
Edit and Art Direction: Inês Aniceto

Fui até à Birkomania espreitar a nova colecção da Birkenstock e devo admitir que já estou pronta para trocar as botas pelas sandálias! Se bem que, esta estação, sandálias e meias is the real deal! A verdade é que agora as meias querem ser vistas. Quem vai arrasar esta proposta? Já só é desculpa não calçar as nossas Birkenstock preferidas em dias de chuva. E são vegan-friendly! Birkenstock everyday, everywhere. Quais são as vossas preferidas?


//

Took a quick hop to the Birkomania store for a sneek peak at the new Birkenstock collection and I must admit: I'm ready for the sandal season! Can't wait to rock the controversial fashion combination of wearing socks with sandals. But the truth is, socks want to be seen this season! How do you feel about this trend? Besides the rainy days, there's no excuse not to wear our favourite pair of Bikenstocks everyday anymore. And it's vegan-friendly! Birkenstock everyday, everywhere. Which one is your favourite?


Birkomania Lisboa: Rua da Assunção, 46. 1100-044 Lisboa
Shop online: Birkenstock